Ку-ку, бебе, ку-ку

w32

В нашей стране — период восхваляемого деторождения. Деторождение возведено в ранг государственной программы, превозносится в публичных речах и даже материально вознаграждается. Правда, в большинстве случаев вознаграждение это носит, скорее, условный характер, добавим к этому минимум преференций молодым матерям, космическую стоимость родов в комфортных условиях, неприспособленность российских городов к променадам с колясками — ах Боже мой, какие мелочи, ну разве стоит обращать на них внимание. Ты же молодая мать!

За первые месяца прогулок с юным Кокосом по Москве я все пыталась понять, а как же относятся к детям рядовые сограждане. Единственное, что мне удалось точно ощутить — это любопытство. Например, когда ты штурмуешь с коляской гигантский сугроб на пешеходном переходе рядом с автобусной остановкой. Ты становишься объектом тихого тотализатора — окружающие с интересом наблюдают, удастся ли тебе перетащить коляску с младенцем через сугроб до того, как загорится красный свет. Успеет ли затормозить вот тот автомобиль, которому явно наплевать на пешеходный зеленый и твой отчаянный бросок через улицу. О, смотрите, она застряла со своей коляской в луже, вот смех-то. Покровителями московских молодых матерей зимой становятся пожилые дворники-таджики, которые помогут тебе перенести ценный груз через тот самый сугроб, затащат коляску на тротуар, краем глаза глянут на младенца и причмокнут. А в остальных случаях — каждый сам за себя. Ну, и еще в числе интересующихся — московские бабули, которые так и норовят напрыгнуть на тебя с ценным советом: «Доча, што ж у тебя ребеночек-то почти голый на морозе!»

Во Франции младенцы и их матери пробуждают значительно больший интерес. Накрашенные и не в меру порой язвительные французские старушки обязательно сунут нос под капор коляски, приговаривая «Coucou, bebe, coucou!» и осведомляясь «Garcon? Quel age est-il?» С интересом наблюдают за детьми и молодые пары, явно осознающие неизбежность произведения на свет потомства, а также практично подсчитывая в уме все материальные блага, которые социалистическая пока Франция дает молодым родителям. Но и здесь есть свои подводные камни — твой милашка-бебе является милашкой только до тех пор, пока он не мешает. Стоит ему потерять соску и огласить окрестности трубным воем (а, скажем, мой Кокос мастер именно трубного воя, слышного от Лазурного побережья и до Нормандии), на тебя сразу посмотрят косо. Если твой трехмесячный ребенок не умеет себя вести, нечего таскаться с ним  по публичным местам. И верни, наконец, ему в рот пустышку. О, он замолчал? Coucou, bebe, coucou.

Если же хочется настоящей любви к детям и беззаботного существования с младенцем в любом месте, надо отправляться в Италию. Здесь младенцев любят и мужчины, и женщины, и пожилые, и молодые, причем в любом состоянии — умилительно спящем, довольно агукающем и крикливо скандальном. Проснувшийся Кокос оглашает тем самым воем ресторан — но ни одного шиканья, все трогательно складывают руки и со всех концов доносится «Bella bambina». Рядом возникает хозяйка ресторана, но не для того, чтобы научить тебя жизни, а твоего ребенка хорошим манерам, а чтобы схватить Кокоса на ручки, отдать ему на растерзание свои бусы и браслеты, целуя его во все перемазанные щеки и повторяя «Bello, bello». И вот ты уже сидишь, окруженная всеобщими почетом и любовью, лучащийся улыбкой и моментально успокоившийся Кокос сжимает в крошечной лапке свежую булочку. Что уж там, даже его вой в разгар службы в церкви (ровно на том месте, когда всем предлагается склонить голову и произнести Аллилуйя) не вызывает ни одного шиканья. Шикнуть могут разве что на тебя — как ты могла допустить, чтобы этот чудесный младенец расплакался. Bellissimo!!!

Любая молодая мама в Италии тешит свое самолюбие. Потмоу что за 15 минут прогулки по набережной восторженной «Белло» ты слышишь примерно сто тысяч раз, от женщин и мужчин, стариков и подростков. И даже карабинери, патрулирующие набережную, с восторгом говорят друг другу: «Смотри, Франко, смотри, какой красивый малыш, а какие у него глаза, ооо, глаза почти как у твой дочери». Костя, блондин с карими глазами, собирал еще дополнительные комплименты своей внешности, которых перепадало даже и мне. Потому что выпалив сто раз «прекрасный ребенок», каждый второй подошедший к нам не скупился и на комплимент в адрес мамы.

 

«Ке белло бамбино, говорит каждый встречный человек, чао пикколо! ДА ДА ЕЩЕ ХОЧУ ЭТО СЛУШАТЬ ЕЩЕ!» — пишет в Твиттере моя подруга, которая тоже в Италии, но еще южнее нас, так что страсти кипят с утроенной силой.

 

Дети не должны плакать. А потому плачущий ребенок собирает вокруг себя толпу. И каждый в этой толпе озабочен вопросом, что такого нехорошего сделала мама прекрасного малыша и как она осмелилась огорчить этого белло, а также нужно срочно утешить его. Просто срочно! Вот, может быть, сладкое-пресладкое печенье тебя успокоит? ОООО!!!! Смотрите, как он уплетает печенье, я знал, что оно ему понравится, какой же красивый малыш! Чао, милый. Хочешь мороженого?!

 

Дети могут быть везде. А потому девять вечера в баре, где распивают апероли, Костя оказывался во вполне достойной компании девочки чуть старше и совсем крошечного младенца в коляске. Естественно, дети – национальное достояние. Поэтому апероли и дети – это логично и правильно. А бармен и вовсе стал большим поклонником моего малыша и каждый раз, когда я призодила расплачиваться за выпитое, выходил из-за бара, чтобы поцеловать милого русского мальчика, потрепать его по щекам, посадить на барную стойку и еще раз сто поцеловать. Когда же мы пришли в бар последний раз перед отъездом и бармен узнал, что мы отбываем, он вполне искренне огорчился, сделал мне скидку и велел ждать, пока сам он погрузился куда-то под барную стойку и закопался в кипе вещей. «Вот!» — вынырнул он из-под стойки. И в руках у Кости оказался надувной желтый мяч, который стал его любимой игрушкой на ближайшие три дня. «Давай, белло Константин, возвращайся!» И мы совершенно искренне пообещали вернуться. Ведь так приятно быть там, где ты пришелся ко двору.

 

Мы едем на машине во Францию и делаем последний привал на территории Италии – на заправке. Мы стоим, пьем кофе, Костя сидит у папы на руках, хлопает ресницами. Дворник, подметающая листья, тут же подходит к нам и востороженно говорит: «Ке белло! Пикколо бамболоне! Чао!»

Comments

comments

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>